哈喽！相信很多朋友都对医疗机械英语翻译不太了解吧，所以小编今天就进行详细解释，还有几点拓展内容，希望能给你一定的启发，让我们现在开始吧！
本篇目录：
医疗器械---正确的英文翻译
medical device 这个是最标准的，按照iso关于医疗器械的定义而来。
器械英文是apparatus 我们需要医疗器械。
devices。“医疗器械”翻译为“medical equipment”。参考资料：中国国际医疗器械博览会（CMEF）China International Medical Equipment Fair 第一句是按照你提供的顺序翻译的，可以使用。第二句才是更地道的英语。
large medical equipment CT MRI 是两种医疗设备（CT机和核磁共振机）的缩写，而非“大型医疗设备”的缩写。
在英文中，equipment强调的是大型的成套的设备或装备，instrument强调的是仪器。关键是看你们公司的产品线侧重的是大型的医疗设备还是相对小型的医疗仪器。实际应用中，用instrument多一些。
我的专业是生物医学工程,是研究和开发医疗器械的,英文翻译
BME是生物医学工程Biomedical Engineering的简称。生物医学工程是结合物理、化学、数学和计算机与工程学原理的一个专业、是理、工、医相结合的新兴边缘学科，是多种工程学科向生物学、医学渗透并相互作用的结果。
生物医学工程学科是一门高度综合的交叉学科，这是它最大 的特点。
生物医学工程专业就业前景主要是在医疗器械类企业和医疗机构从事医疗器械研发、调试维修、医药代表、影像设备的操纵、设备维护、设备管理工作。
In this area of study， you are one of the leaders. I am looking forward to receive suggestions from you.以上绝对用脑翻的。本人加拿大学经济的给你翻生物医学的东西。哪个专业的词没翻出来可不能怪我啊。
它的英文名称就是Medical external drainage bag，翻译过来就是医用体外引流袋，就是我们俗称的一次性尿袋。至于它的组成，这个可以根据经验借助字典自己写，描述准确是可以的。
我是一名口腔医学生，我来说说我的看法。我认为这个专业还是不错的。生物医学工程（Biomedical Engineering，简称BME）是结合物理、化学、数学和计算机与工程学原理，从事生物学、医学、行为学或卫生学的研究。
英语翻译口腔医疗设备
医疗设施的英文是Medical Facilities 例句：The Study On The Spatial Distribution Of Medical Facilities In Shanghai From The Perspective Of Emergency Relief.应急救灾视角下的上海市医疗设施空间布局。
下面是我整理的`一些医疗设备常用英语词汇，更多行业英语词汇，请关注本栏目。
本公司是集研发、生产、销售于一体的综合性的口腔医疗器械生产厂家。本公司根据治疗的舒适感，人性化设计，生产不同档次的YY系列牙科综合治疗机，满足各地区口腔医疗的要求，还可以按需求订制个性化空腔医疗器械。
牙周病学：Periodontics。口腔正畸学：Orthodontics。口腔修复学：Prosthodontics。口腔颌面外科学：Oral And Maxillofacial Surgery。影像物理学：Physics of Medicine Imaging。
请问哪个软件翻译英语医疗器械比较专业?
武汉医心医意公司，武汉唯一的一家医学翻译公司，据说是同济医院长期的合作伙伴。
Excel排版、pdf排版、ppt排版、pagemaker排版、indesign排版、Quark Xpress排版、Quark Xpress排版、Illustrator排版、CorelDraw排版、Framemaker排版、日语排版、英语排版、法语排版、韩语排版等。
ASP的英文是Application Service Provider，中文的标准翻译就是“应用服务提 供商”，是指为商业或者个人客户提供管理应用解决方案的公司或者企业。
它的英文名称就是Medical external drainage bag，翻译过来就是医用体外引流袋，就是我们俗称的一次性尿袋。至于它的组成，这个可以根据经验借助字典自己写，描述准确是可以的。
如果是改电脑的操作语言，容易，在控制面板中，选择区域和语言，修改成中文，系统就可以变成中文了。如果跟机的系统里面安装你设备需要的软件，而你想把软件改成中文，那么提交需求给厂家吧，要求本地化。
医学翻译，涉及大量的医学专业词汇、术语、缩写以及句式内容的翻译，具有很强的专业性、严谨性以及客观准确性要求，其价格属于众多翻译服务里偏高的一类。
小伙伴们，上文介绍医疗机械英语翻译的内容，你了解清楚吗？希望对你有所帮助，任何问题可以给我留言，让我们下期再见吧。